Freelance translators » angol - német » Műszaki » Genealógia » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Genealógia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

25 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Holger Laux
Holger Laux
Native in német (Variants: Germany, Saxon (Upper)) Native in német, angol Native in angol
 		Array
2
Jan Menning
Jan Menning
Native in német Native in német
 		Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
3
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in német
 		Array
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in német Native in német
 		Array
6
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
7
Simone Zehrer
Simone Zehrer
Native in német Native in német
 		Array
8
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ukrán Native in ukrán
 		Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
9
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
10
Victoria Conings
Victoria Conings
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Array
11
Birgit Baur
Birgit Baur
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO, Datenschutzgrundverordnung, General Data Protection Regulation, GDPR, data protection, Datenschutz, Videokonferenz, Audiokonferenz, law, ...
12
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in magyar Native in magyar
 		Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
13
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
 		German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
14
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
 		Array
15
Jules Steiner
Jules Steiner
Native in német Native in német
 		english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
16
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in haiti kreol (Variant: Standard-Haiti) Native in haiti kreol, angol (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in angol, francia (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in francia
 		computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
17
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in német Native in német
 		Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
18
Daniel Baxter
Daniel Baxter
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		german, software, patents, contracts, international affairs, international law, marketing, automotive, technical, tourism, ...
19
Chantale Flentge
Chantale Flentge
Native in német (Variants: Platt / Nieder (Low German), Germany, Austrian, Bavarian) Native in német
 		swedish translator, german translator, english translator, english to german translator with experience in the educational sector, englisch to german translator book, literature, books, transcription, subtitle, dubbing, ...
20
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.