Freelance translators » angol - német » Műszaki » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

613 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	A-Z Trans Native in cseh	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2	Tatiana Fröhlich Native in cseh , szlovák	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
3	Miha Odar Native in szlovén	Array
4	Abdallah Mefire Native in angol , francia	english, french, translation, traduction, anglais, français
5	Lorna Bleach Native in angol (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
6	Luca Toso Native in német (Variants: Germany, South Tyrol (Italy)) , olasz (Variant: Standard-Italy)	translation, post editing, MT editing, technical
7	Ursula Kantenseter Native in német , spanyol	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
8	Nadja Balogh Native in német	Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
9	FHHerfurth Native in német (Variant: Germany)	Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
10	Christine Matschke Native in német	chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
11	Heiko Franz Native in német	MTPE, medical, technology, localization, proofreading
12	@Claudia@ Native in német	German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
13	Rainer Zohsel Native in német	software, localization, communication, user guide, administration guide, developer guide, computers, technology, configuration guide, installation guide, ...
14	Jan Neersoe Native in német	english, german, IT, localization, hardware, software, marketing, business, applications, website, ...
15	T&I Portfolios Native in német	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
16	CarstenW Native in német (Variant: Germany)	English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
17	LegalTrans D Native in német	legal, clinical studies, clinical trials, hague convention, law, contract, medical, pharmaceutical, pharmacology, healthservice, ...
18	Vitaliy Rysyuk Native in ukrán , orosz	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
19	orbis Native in ukrán , orosz	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
20	Yvonne Manuela Meissner Native in német (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) , holland (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)	German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters

német to angol freelance translators

német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.