Freelance translators » angol - német » Természettudományok » Page 1
Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
596 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
| 2 |
|
ArrayKémia; Kémiatudomány/vegyészet, Elektronika / villamosmérnöki, Zoológia, Bor / borászat / bortermelés, ...
|
| 3 |
Habla TraduccionNative in spanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) 
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
| 4 |
|
ArrayMeteorológia, Genetika, Zoológia, Természettudományok (általános), ...
|
| 5 |
|
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
|
| 6 |
Morten KristensenNative in dán (Variant: Standard (rigsdansk))  , angol (Variants: British, UK, US)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
| 7 |
I-T-LOCALNative in angol (Variant: French) , román
|
medical translations
|
| 8 |
BristolTEcNative in angol , spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 9 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Környezet és ökológia
|
| 10 |
|
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo
Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
|
| 11 |
|
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
|
| 12 |
|
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
|
| 13 |
Kay SadrinnaNative in német (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) , angol (Variants: Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican, Canadian, New Zealand)
|
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
|
| 14 |
|
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
|
| 15 |
|
ArrayTáplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Közgazdaságtan, Pszichológia, ...
|
| 16 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Orvosi: Kardiológia, Csillagászat és űrkutatás, Mezőgazdaság, ...
|
| 17 |
|
patents, Patente, brevets, Telekommunikationen, telecommunication, technology, Technik, computers, Handbücher, Users Guides, ...
|
| 18 |
|
mechanical, manual, technical
日本語, 技術, 医学, マニュアル
|
| 19 |
|
ES-DE, EN-DE, IT-DE, FR-DE, DU-DE, all fields, Multilingua, Multilingual, fast, trustworthy, ...
|
| 20 |
Margit LoerzerNative in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian)
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Menedzsment, Energia / energiatermelés, Közgazdaságtan, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
