Freelance translators » angol - német » Természettudományok » Elektronika / villamosmérnöki » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Elektronika / villamosmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

384 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Native in szlovén Native in szlovén, német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
Übersetzer, Übersetzerin, Deutsch, Englisch, Slowenisch, Übersetzung technischer Texte, Übersetzung juristischer Texte, Übersetzung rechtlicher Texte, slowenische Sprache, englische Sprache, ...
2
Ingo Dierkschnieder
Ingo Dierkschnieder
Native in német Native in német
chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
eltrex
eltrex
Native in angol (Variants: British, French, UK, US) Native in angol, francia (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in francia
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
5
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
6
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in német Native in német, török Native in török
Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
7
Maria Calà
Maria Calà
Native in német Native in német, olasz (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in olasz
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
8
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol Native in angol
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
9
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in német Native in német
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
10
Robert Eder
Robert Eder
Native in német Native in német
patent translation, experience, translate, translation, translator, english, spanish, german, quality, reliability, ...
11
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in német Native in német
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
12
Marlis March-Catsellis
Marlis March-Catsellis
Native in német Native in német
german translations
13
Wolfgang Hunklinger
Wolfgang Hunklinger
Native in német Native in német
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
14
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in német Native in német
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
15
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
16
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedón Native in macedón, angol Native in angol
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
17
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in lengyel Native in lengyel
Array
18
Maciej Pomorski
Maciej Pomorski
Native in lengyel Native in lengyel
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
19
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
20
Susan Zimmer
Susan Zimmer
Native in angol Native in angol
translation German English, technical translation, railway technology translation, financial translation, press releases, marketing legal translations, finance, business, management, technical, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.