Freelance translators » angol - német » Természettudományok » Számítógépek: Hardver » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Számítógépek: Hardver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

338 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Middle East Translation Group Native in angol (Variants: UK, US, British)	Array
2	Jake Irwin Estrada Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) , thai , tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
3	Carla Almeida Furtado Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angol , francia (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
4	KAJIO LAURELLE Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , angol (Variants: US, British, South African, UK)	Array
5	Suat Temiz Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) , német (Variant: Germany)	Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
6	Mary James Native in német , holland	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
7	Arabella Giuliana Native in német (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) , olasz	german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
8	Anna-Maria Käfer Native in német	Array
9	Volker Morbach Native in német	games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
10	Karen Henke Native in német	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
11	Elke Fehling Native in német	IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
12	kida1 Native in német	Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
13	Stefan Hofmeister Native in német	Übersetzungen Japanisch Deutsch, Übersetzungen Englisch Deutsch, Übersetzer Japanisch Deutsch, Übersetzer Englisch Deutsch, Japanisch Deutsch, Übersetzer Video Games, Übersetzer Videogames, Übersetzung Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Englisch Deutsch, Übersetzer Videogames Japanisch Deutsch, ...
14	Marina Bilak Native in német	german, localisation, localization, software, hardware, computers, technology, computer technology, website, websites, ...
15	Simona Kisser Native in német	Array
16	Dr. Uta Lausberg de Morales Native in német	German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
17	Kathrin Schmid Native in német	German, technology, engineering, medical, psychology
18	Gerhard Wieder Native in német	translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
19	Klaus Lauble Native in német	German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
20	Sonja Köppen Native in német	Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters

német to angol freelance translators

német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.