Freelance translators » angol - német » Természettudományok » Építészet » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Építészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

188 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
2
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francia Native in francia
French, German, English
3
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angol (Variants: British, Indian, US) Native in angol
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
4
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
5
Niklas Thiele
Niklas Thiele
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Norwegian, Swedish, Danish, Dutch, German, Contracts, Marketing, Technology, Law, , ...
6
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in német Native in német
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
7
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in német (Variant: Germany) Native in német
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
8
Sandra Bogumil
Sandra Bogumil
Native in német Native in német
German, translation, journalism, business, economics
9
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in német (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in német
german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
10
Martina Simon
Martina Simon
Native in német Native in német
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
11
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in német (Variant: Germany) Native in német
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
12
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in orosz Native in orosz, belorusz Native in belorusz
ArrayInternet, e-kereskedelem, Közgazdaságtan, Jog: Szerződés(ek)
13
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in román (Variant: Romania) Native in román, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
14
Peter Downes
Peter Downes
Native in angol (Variant: British) Native in angol
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
15
Wilestrans
Wilestrans
Native in angol Native in angol, német Native in német
mechanical engineering, electrical engineering, electronics, hardware, food technology, ceramics, software, medical engineering, medicine, veterinary medicine, ...
16
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in német Native in német
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
17
Regula Trauffer
Regula Trauffer
Native in német (Variant: Swiss) Native in német
German, Switzerland, Italian, Romansh, English, localization, medicine, Chinese
18
Jan Truper
Jan Truper
Native in német (Variant: Germany) Native in német
aaa, acting, action, ad, ads, adventure, advertisement, advertising, agreement, android, ...
19
Beatrix Kerkhoff Büscher
Beatrix Kerkhoff Büscher
Native in német Native in német
Freelancer, Consultant, technical translator, translation, localization, construction, cement, concrete, civil engineering, english, ...
20
Björn Riepert
Björn Riepert
Native in német Native in német
english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.