Freelance translators » angol - német » Egyéb » Élelmiszerek és italok » Page 8

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Élelmiszerek és italok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

430 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Johanna Jaunich
Johanna Jaunich
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Array
142
Andrea Marolt
Andrea Marolt
Native in német (Variant: Austrian) Native in német
Computer, technology, marketing, tourism, multimedia, culinary, fashion, animals
143
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in német (Variant: Germany) Native in német
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
144
Anke Reckermann
Anke Reckermann
Native in német Native in német
german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
145
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in német (Variant: Germany) Native in német
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
146
Thomas Dihrberg
Thomas Dihrberg
Native in német Native in német
Voice-over, locuciones, hotel, gastronomia, hosteleria, gastronomie, Gastronomie, turismo, Tourismus, viajes, ...
147
Martina Simon
Martina Simon
Native in német Native in német
traduction, traducteur, français, allemand, prix compétitif, tourisme, loisirs, hôtellerie, restauration, publicité, ...
148
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
149
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in német Native in német
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
150
pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
151
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arab (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
152
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
153
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in német (Variants: Germany, Swiss) Native in német, olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
154
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in flamand Native in flamand, német Native in német
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
155
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angol Native in angol, német (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in német
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
156
Sigrid Andersen
Sigrid Andersen
Native in német Native in német
danish, german, technology, hydraulics, automotive, manuals, sales, adverts, logistics, newsletters, ...
157
Marina Nijburg
Marina Nijburg
Native in német Native in német
niederländisch, deutsch, Übersetzer, schwedisch, dänisch, Übersetzungen, translations, translator, native German, svenska till tyska, ...
158
Franca Fritz
Franca Fritz
Native in német Native in német
fiction, children's books, gardening, cookery, tourism, art history, music, sailing, architecture, sports, ...
159
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Array
160
Jasna Michalak
Jasna Michalak
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, review, proofread, German, Croatian, Software, UI, UIs, guides, installation guides, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.