Freelance translators » angol - német » Egyéb » Légitér / repülés / űr » Page 3

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Légitér / repülés / űr field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

152 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in német Native in német
 		airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
42
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol Native in spanyol
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
43
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh) Native in angol
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
44
Zenklusen
Zenklusen
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		Array
45
Harald Klodt
Harald Klodt
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		EN-DE, EN-ES, german, spanish, computer, software, localization, aviation, consumer electronics, multimedia, ...
46
Clemens Holzscheiter
Clemens Holzscheiter
Native in német Native in német
 		translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
47
AnjaR
AnjaR
Native in német (Variants: Swabian, Germany, Swiss, Alsatian) Native in német
 		simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
48
Monika Dette
Monika Dette
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy
49
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
50
peterthegerman
peterthegerman
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
51
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
52
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in német Native in német
 		patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
53
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
54
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
55
Carmen Grabs
Carmen Grabs
Native in német Native in német, szlovák Native in szlovák
 		English to German, translations, wildlife translations, plants, animals, animal translation, plant translation, botany translation, biology translation, literature translations, ...
56
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
57
Rainer Pawellek
Rainer Pawellek
Native in német Native in német
 		automation, automotive, aviation, computer, electronics, energy, engineering, geoscience, hardware, industrial instrumentation, ...
58
dkfmmuc
dkfmmuc
Native in német Native in német
 		English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
59
MICROSPHERE
MICROSPHERE
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		patents, information technology, telecommunications, optics, medical instrumentation, horses, horsemanship
60
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in bolgár Native in bolgár, német Native in német
 		English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.