Freelance translators » angol - német » Orvosi » Műszaki (általános) » Page 6

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Műszaki (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

552 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Jan Menning
Jan Menning
Native in német Native in német
 		Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
102
Jan BE
Jan BE
Native in német Native in német
 		Technical Documentation, Specification Sheet, Specification Datasheet, SDS, MDS, Sales Brochure, PR Pamphlet, Technical Standard, Technical Procedure, Work Instruction, ...
103
Axel Trost
Axel Trost
Native in német Native in német
 		english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
104
Stefanie Jung
Stefanie Jung
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, Translation, translating, Übersetzung, übersetzen, ...
105
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in német (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in német
 		German translation, quality, detail, creative
106
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in német Native in német
 		It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
107
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in német Native in német, görög Native in görög
 		german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
108
Anna Sarah Krämer
Anna Sarah Krämer
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Portuguese, English, German, translation, agriculture, horses, civil engineering, microcontrollers, integrated circuits, industrial engineering, ...
109
Christian Weber
Christian Weber
Native in német Native in német
 		Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
110
Europe Localize
Europe Localize
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
 		Array
111
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, német (Variant: Germany) Native in német
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
112
Gabriel Luis
Gabriel Luis
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
 		Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
113
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
 		translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
114
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német, angol (Variants: British, US) Native in angol
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
115
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in német Native in német, portugál Native in portugál
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
116
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in német Native in német
 		German, economics, finance
117
Clemens Wilhelm
Clemens Wilhelm
Native in német Native in német
 		mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
118
Nadja Balogh
Nadja Balogh
Native in német Native in német
 		Patent, Patente, Japan, Japanisch, human resources, HR, Personal, Übersetzer, patents, legal, ...
119
Littransproz
Littransproz
Native in német Native in német
 		Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
120
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in német Native in német
 		gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.