Freelance translators » angol - német » Orvosi » Page 8
Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
621 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
|
German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
|
142 |
Ulrike BergmeisterNative in német (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy))
|
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
|
143 |
|
English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
|
144 |
|
Arabic, English, German, Technical, Legal, Business, Marketing
|
145 |
|
english-german translator, german-english translator. General translations, medical translations, medical/pharmaceutical market research. website translations. general/conversational translation, technical translation.
|
146 |
|
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Pszichológia, Orvosi: Gyógyszerek, ...
|
147 |
|
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
|
148 |
|
IT, SAP, software, hardware, pc, technical, medical, biomedical, pharmazeutical, MemoQ, ...
|
149 |
|
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
|
150 |
|
English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
|
151 |
Silvia M.Native in angol (Variant: UK) , német (Variant: Germany)
|
English, Spanish, Romanian, Financial, Business, Medical, Automotive, Legal, translations, interpreting, ...
|
152 |
|
translator, translation, translations, medical translator, medical translation, medical translations, clinical study, clinical studies, clinical trial, clinical trials, ...
|
153 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
154 |
|
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
|
155 |
Lander SucaetNative in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
|
Dutch, Flemish, English, German, Translation, Transcription, Transcribing, Proofreading, Reviewing, Editing, ...
|
156 |
|
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
|
157 |
Carla Almeida FurtadoNative in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol , francia (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
158 |
|
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
|
159 |
Mateo FrancoNative in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , angol (Variant: US) , francia (Variants: Canadian, Standard-France)
|
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
|
160 |
|
English, Spanish, German, Translation
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |