Freelance translators » angol - német » Üzlet/pénzügy » Emberi erőforrások » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Emberi erőforrások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

422 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Isabel Roder
Isabel Roder
Native in német Native in német
English, Englisch, French, Anlagenbau, aircraft, aeronautics, avionics, aviation, Airbus, Fachübersetzung, ...
2
gassner
gassner
Native in német Native in német
telecommunications, mobile phone, fax machine, economics, marketing, advertising, PR, home electronics, houesehold appliances, cosmetics, ...
3
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in német Native in német
ArrayMűszaki: Ipari, Építészet, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), ...
4
Silke Ruhs
Silke Ruhs
Native in német Native in német
ArrayIT (Információtechnológia), Nyelvészet, Mechanika / gépészet, Orvosi: Műszerek, ...
5
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in német Native in német
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
6
Bentext
Bentext
Native in német Native in német
medical devices, IT translation German, technical translation, Technical Translation, TECHNICAL TRANSLATION, German IT translation, English German translation, English German IT translation, English into German Medical Instruments translation, English German Software translation, ...
7
Carolyn Gelsomino
Carolyn Gelsomino
Native in német Native in német
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
8
Michael Martin, MA
Michael Martin, MA
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayHadi / védelmi, Táplálkozás, Pszichológia, Textilek / ruházat / divat, ...
9
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in német Native in német
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
10
Condi_
Condi_
Native in angol Native in angol, német (Variant: Swiss) Native in német
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
11
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angol (Variant: British) Native in angol, spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spanyol
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
12
Eva Marschewski
Eva Marschewski
Native in német Native in német, angol (Variant: UK) Native in angol
Finance translations, Business translations, Accounting translations, Marketing translations, Uebersetzungen Finanzwesen, Uebersetzungen fuer Auditoren, Business Uebersetzungen, English, German, Englisch, ...
13
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in román Native in román, német Native in német
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
14
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in német Native in német
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
15
Diana Marloh
Diana Marloh
Native in német (Variant: Germany) Native in német
ArrayKöltészet és irodalom, Művészet, kézművesség, festészet, Energia / energiatermelés, Orvosi (általános), ...
16
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in német Native in német
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
17
Christin Reitschuster
Christin Reitschuster
Native in német (Variant: Germany) Native in német
english, german, translation, transcreation, subtitling, transcription, proofreading, editing, human resources, marketing, ...
18
Anna Grass
Anna Grass
Native in német Native in német
french, german, english, translation, website translation, localization, software, marketing translation, product description
19
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in német (Variant: Germany) Native in német
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
20
Thorsten Schülke
Thorsten Schülke
Native in német Native in német
SEO translation, international SEO, MTPE, machine translation, deepl, german, english, french, danish, translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


angol - német fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.