Freelance translators » angol - német » Üzlet/pénzügy » Ezoterika » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Ezoterika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
2
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in német Native in német
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
3
Melanie Reba
Melanie Reba
Native in német Native in német
Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
4
schnuppe
schnuppe
Native in német Native in német, angol Native in angol
Array
5
Jan Menning
Jan Menning
Native in német Native in német
Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
6
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in német Native in német
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
7
Silke Schuetze
Silke Schuetze
Native in német Native in német
English, German, translation, review, LQA, localization, software, marketing, lektorat, übersetzung, ...
8
Sabine Odinga
Sabine Odinga
Native in német Native in német
It, software, localization, medicine, technical, engineering, automotive, telecommunication, manuals, websites, ...
9
Carmen Grabs
Carmen Grabs
Native in német Native in német, szlovák Native in szlovák
English to German, translations, wildlife translations, plants, animals, animal translation, plant translation, botany translation, biology translation, literature translations, ...
10
Array
11
Iris Schmerda
Iris Schmerda
Native in német (Variant: Germany) Native in német
english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
12
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in német (Variant: Germany) Native in német
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
13
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in német Native in német, francia Native in francia
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
14
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in német Native in német
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
15
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in német Native in német
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
16
Birgit Klyssek
Birgit Klyssek
Native in német Native in német
Native German translation service HR, cosmetics, medicine from English and Spanish, development policies, Corporate Communication, Management systems, standards and audits, asset management, development consulting, testing, ...
17
Katharina Baxter de Aizpurua
Katharina Baxter de Aizpurua
Native in német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
German, English, literature, MTPE, PE, art, novels, fiction, fashion, classical music, ...
18
Gundi Bunker
Gundi Bunker
Native in német Native in német
Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...
19
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in orosz Native in orosz
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
20
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
Array


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.