Freelance translators » angol - német » Üzlet/pénzügy » Műszaki: Ipari » Page 8

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Műszaki: Ipari field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

393 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

141
DagmarKa
DagmarKa
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
142
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in német Native in német
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
143
Christine Tochtermann
Christine Tochtermann
Native in német Native in német
sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
144
Viola Schöpf
Viola Schöpf
Native in német Native in német
english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
145
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in német Native in német
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
146
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in német Native in német
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
147
Rolf Keiser
Rolf Keiser
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, német (Variants: Germany, Swiss) Native in német
Array
148
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
149
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
150
Peter Downes
Peter Downes
Native in angol (Variant: British) Native in angol
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
151
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in spanyol Native in spanyol, német Native in német
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
152
Christian Muhm
Christian Muhm
Native in német (Variant: Germany) Native in német, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
bauwesen, bau, bauchemie, fe-programme, finite, elemente, nichtlinear, nichtlineare, civil, kran, ...
153
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
154
schnuppe
schnuppe
Native in német Native in német, angol Native in angol
Array
155
Marianne Crux
Marianne Crux
Native in német Native in német
professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams
156
Blandina Broesicke
Blandina Broesicke
Native in német Native in német
Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
157
Axel Trost
Axel Trost
Native in német Native in német
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
158
Rupert Kindermann
Rupert Kindermann
Native in német (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in német
economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
159
Anne-Katrin Grube
Anne-Katrin Grube
Native in német (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian) Native in német
Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
160
Monika Dette
Monika Dette
Native in német (Variant: Germany) Native in német
English, Russian, German, information technology, application software, databases, physics, mathematics, astronomy


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.