Freelance translators » angol - német » Üzlet/pénzügy » Számítógépek (általános) » Page 2

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Számítógépek (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

503 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Adam Benneter
Adam Benneter
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Games, Gaming, RPG, MMORPG, Forestry, Environment, Science, Biology, Botany, IT, ...
22
Susanne Hornig
Susanne Hornig
Native in német (Variants: Alsatian, Swiss, Swabian, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Saxon (Upper), Germany, Bavarian) Native in német
 		translation, transcreation, localisation, qualified, english-german, french-german,
23
Stefan Mitterdorfer
Stefan Mitterdorfer
Native in német Native in német
 		German, translator, translation, technical, construction, software, IT
24
Lisa Schuchardt
Lisa Schuchardt
Native in német Native in német
 		german, marketing, gaming, translation, translating, editing, proofreading, video games, law
25
Annika Dürr
Annika Dürr
Native in német Native in német
 		Videospiellokalisierung, video game localisation, video game localization, English, German, Translator, Translation
26
Norbert Fuchslehner
Norbert Fuchslehner
Native in német Native in német
 		Array
27
Caro Maucher
Caro Maucher
Native in német Native in német
 		Audio, Video, Advertising, Marketing, Websites, Subtitling, Subtitles, Dubbing, Tourism, Medical, ...
28
Nikola Ivanov
Nikola Ivanov
Native in bolgár Native in bolgár
 		German, English, Bulgarian, IT, ITIL, PMP, Project Management, Process Management, Program Management, Business, ...
29
Wolfgang Burchardt
Wolfgang Burchardt
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		german, hotels, computers, engineering, packaging, tourism, fishing, websites, HTML, E-Commerce, ...
30
Bernhard Islinger
Bernhard Islinger
Native in német Native in német
 		english, german, general, technical, software, hardware, manual, business, tourism
31
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
32
Niels Stephan
Niels Stephan
Native in német Native in német
 		games, localisation, localization, Spiele, trading card games, Sammelkartenspiel, Sammelkartenspiele, Brettspiele, Kartenspiele, Spielzeug, ...
33
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in kínai Native in kínai
 		biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
34
Marusa pen
Marusa pen
Native in szlovén Native in szlovén
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
35
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macedón Native in macedón
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
36
orbis
orbis
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
37
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arab, angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angol
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
38
Emmanuel Mgbomeni
Emmanuel Mgbomeni
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, igbo Native in igbo
 		Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
39
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angol
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
40
Vincent Schneider
Vincent Schneider
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		Video games, jeux vidéos, jeu vidéo, Computerspiel, Videospiel, dubbing, doublage, movies, französisch, français, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - német fordítók a következő szakterületre:

Üzlet/pénzügy

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.