Freelance translators » angol - német » Művészet/irodalom » Page 1
Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
730 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 2 |
|
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
|
| 3 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
| 4 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat
|
| 5 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Építészet, Főzés / konyha, Média / multimédia, ...
|
| 6 |
Luca TosoNative in német (Variants: South Tyrol (Italy), Germany)  , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
translation, post editing, MT editing, technical
|
| 7 |
Iris MeskoNative in német (Variant: Germany) , szlovén 
|
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
|
| 8 |
|
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
|
| 9 |
|
german, IT, marketing, educational, finance, eCommerce
|
| 10 |
|
japanese, Japanisch, 日本語, translating, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzen, 翻訳, interpreting, interpreter, ...
|
| 11 |
|
Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
|
| 12 |
|
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
|
| 13 |
BVCNative in német
|
media, copy-writing, marketing, film, subtitling, over-voicing, journalism, journalismus, periodista, publizistisch, ...
|
| 14 |
|
telecommunications, mobile phone, fax machine, economics, marketing, advertising, PR, home electronics, houesehold appliances, cosmetics, ...
|
| 15 |
|
German, translation, technical, technology, materials, business,
|
| 16 |
|
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
|
| 17 |
|
nutrition, nutritional science, dietetics, food, foodstuff technology, animal production, meat production, voice over scripts, film scripts, hunting, ...
|
| 18 |
|
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
|
| 19 |
|
italian - german, german - italian, business, finance, annual reports, annual financial statements, general terms and conditions, balance sheets, press releases, cost estimates, ...
|
| 20 |
|
German, computer science, languages, education, IT, Internet, E-Commerce, Travl and Tourism, Fashion, General, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
