Freelance translators » angol - finn » Természettudományok » Biztonság » Page 1

Below is a list of angol - finn szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

17 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tiina Kontia
Tiina Kontia
Native in finn Native in finn
ArrayGyártás, Elektronika / villamosmérnöki, Mezőgazdaság, Internet, e-kereskedelem, ...
2
Lauri Gerber
Lauri Gerber
Native in finn Native in finn
English, Finnish, translation, proofreading, engineering, technical, software, medical, healthcare, finance, ...
3
Anna S.
Anna S.
Native in finn Native in finn
finnish, english, social sciences, humanities, education
4
Janne Keskisaari
Janne Keskisaari
Native in finn Native in finn
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
5
Taija Hyvönen
Taija Hyvönen
Native in finn Native in finn
translation, proofreading, editing, Finnish, English, Russian
6
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in finn (Variant: Standard-Finland) Native in finn
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
7
Tina Jylhä
Tina Jylhä
Native in finn Native in finn
user manuals, instruction manuals, bedienungsanleitungen, user guides, construction, marketing, mechanical, engineering, advertising, product information, ...
8
Hannele Franklin
Hannele Franklin
Native in finn (Variant: Standard-Finland) Native in finn
business, management, marketing, advertising, manuals, appliances
9
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
ArrayMezőgazdaság, Textilek / ruházat / divat
10
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in dán Native in dán, finn Native in finn
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
11
Maaret Adomako
Maaret Adomako
Native in finn Native in finn, német Native in német
finnish, technical translation
12
Eija Teppo
Eija Teppo
Native in finn Native in finn
literary, technology, author, general interest, agriculture, information technology, nutrition, health care, web sites, IT, ...
13
Terhi Nurminen
Terhi Nurminen
Native in finn (Variant: Standard-Finland) Native in finn
English, Finnish, translation, proofreading, technical, engineering, IT, software, computers, games, ...
14
Eemeli Jylha
Eemeli Jylha
Native in finn Native in finn
finnish, english, suomi, englanti, marketing translation, business translation, gaming translation, sdl trados, trados, computer software, ...
15
Marjo Valiaho
Marjo Valiaho
Native in finn Native in finn
Finnish, Finnish translator, Finnish translation, Finnish translations, English to Finnish translator, English to Finnish translation, French to Finnish translator, French to Finnish translation, localization, localisation, ...
16
Aadil khan
Aadil khan
Native in urdu 
ArrayInternet, e-kereskedelem, Számítógépek (általános), Textilek / ruházat / divat, Felmérések, ...
17
Margarita Ehlinger
Margarita Ehlinger
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.