Freelance translators » angol - észt » Jog/szabadalmak » Page 1

Below is a list of angol - észt szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

33 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in orosz Native in orosz, német Native in német
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
2
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
ArrayJog: Szerződés(ek)
3
Kätlin Alasepp
Kätlin Alasepp
Native in észt Native in észt
estonian, general, translation, advertising, Trados, english to estonian translator, English to Estonian translator, English to Estonian translators, English to Estonian translation, english to estonian translation, ...
4
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
5
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
6
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7
Lennart Luhtaru
Lennart Luhtaru
Native in észt Native in észt
english to estonian translations, estonian translations, english to estonian translator, estonian translator, english-estonian, english to estonian, EN-ET, ET-EN, medical devices, medical, ...
8
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in spanyol Native in spanyol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
9
Casey Collins
Casey Collins
Native in angol (Variant: Australian) Native in angol
Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
10
Bernd Lüecke
Bernd Lüecke
Native in német (Variant: Germany) Native in német
English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
11
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in holland (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in holland
technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
12
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
13
Kersti Kuuse
Kersti Kuuse
Native in észt Native in észt
aaa, agreement, article, business, correspondence, description, descriptions, english, german, germanator, ...
14
Undine Krauze
Undine Krauze
Native in lett Native in lett
automotive, technical, IT, medical, Latvian, Russian, Swedish, English, German, EU texts, ...
15
Eili Heinmets
Eili Heinmets
Native in észt Native in észt
German-Estonian translator, English-Estonian translator, Estonian editor, saksa keele tõlkija, inglise keele tõlkija, saksa-eesti tõlkija, saksa-eesti tõlk, inglise-eesti tõlkija, inglise-eesti tõlk, Deutsch-Estnisch Übersetzer, ...
16
translation, revision, review, proofreading, editing, localization, DTP, desktop publishing, translation agency in Lithuanian, Lithuanian translation company, ...
17
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
18
Sirli Uibopuu
Sirli Uibopuu
Native in észt Native in észt
ArraySzabadalmak
19
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in angol Native in angol, magyar Native in magyar
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
20
aivo roos
aivo roos
Native in észt 
ArrayJog (általános)


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.