Freelance translators » angol - holland » Műszaki » Főzés / konyha » Page 5
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
193 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
Dutch, English, proofreading, student, insurances
|
82 |
|
localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, ...
|
83 |
|
Dutch, English, translation, localization, proofreading, editing, marketing, HR, IT, fashion, ...
|
84 |
|
English, Italian, Dutch, Media, Journalism, Linguistics, Science
|
85 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
86 |
|
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
|
87 |
|
Hungarian, English, Dutch, software, contracts, legal, business, marketing, websites, sworn translator, ...
|
88 |
|
Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
|
89 |
|
dutch, english, german, cooking, culinary, food, nutrition, cookbooks, gastrononomy, subtitling, ...
|
90 |
|
Array
|
91 |
|
translation, subtitling, movies, tv, cooking, recipe, marketing, academic, patients, medical, ...
|
92 |
|
translation, English, Dutch, proofreading, excel, word, powerpoint, publisher, SDL Trados, windows, ...
|
93 |
|
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
|
94 |
Loy HeatonNative in angol , thai (Variants: Isan, Central / Standard)
|
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
|
95 |
|
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
|
96 |
|
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
|
97 |
Sara LetteNative in holland (Variant: Netherlands) , portugál (Variant: European/Portugal)
|
Array
|
98 |
|
manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
|
99 |
|
English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
|
100 |
|
translation, localization, english, dutch
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |