Freelance translators » angol - holland » Jog/szabadalmak » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
113 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Hanneke BudianuNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands) , angol (Variants: British, US, UK)
|
Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
|
2 |
|
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Autóipar / autók és teherautók, ...
|
3 |
|
English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
|
4 |
|
english, dutch, engels, nederlands, vertaling, vertalen, translate, translation, edit, editing, ...
|
5 |
Ronald van RietNative in holland (Variant: Netherlands) , angol (Variants: British, UK, US)
|
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
|
6 |
|
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
|
7 |
|
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
|
8 |
|
Dutch, editing, English, English-Dutch, French, French-Dutch, German, German-Dutch, Italian, Italian-Dutch, ...
|
9 |
|
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
|
10 |
|
polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
|
11 |
Jenny DequickNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands) , francia (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
12 |
|
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
|
13 |
|
Dutch, English, translation, localization, proofreading, editing, marketing, HR, IT, fashion, ...
|
14 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
15 |
|
english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
|
16 |
|
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
|
17 |
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, ...
|
18 |
|
translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
|
19 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
20 |
|
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |