Freelance translators » angol - holland » Jog/szabadalmak » Nyomtatás és kiadás » Page 1

Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

113 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hanneke Budianu
Hanneke Budianu
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland, angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
Dutch - English, English - Dutch, Engels - Nederlands, Nederlands - Engels, business, finance, financial system, commerce, marketing, psychology, ...
2
roeland
roeland
Native in holland Native in holland
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Autóipar / autók és teherautók, ...
3
Janneke Kroes
Janneke Kroes
Native in holland Native in holland
English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
4
Brenda Hofman
Brenda Hofman
Native in holland Native in holland
english, dutch, engels, nederlands, vertaling, vertalen, translate, translation, edit, editing, ...
5
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
6
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in holland Native in holland
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
7
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
8
Lourens Broekhuis
Lourens Broekhuis
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
Dutch, editing, English, English-Dutch, French, French-Dutch, German, German-Dutch, Italian, Italian-Dutch, ...
9
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
10
Henk Peelen
Henk Peelen
Native in holland Native in holland
polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
11
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland, francia (Variant: Belgian) Native in francia
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
12
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt
Native in holland Native in holland
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
13
Desiree Davidse
Desiree Davidse
Native in holland Native in holland
Dutch, English, translation, localization, proofreading, editing, marketing, HR, IT, fashion, ...
14
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15
Lianne van de Ven
Lianne van de Ven
Native in holland Native in holland
english to dutch translator, williamsburg, va, human resources, people management, training, coaching, education, medical, physiology, ...
16
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in cseh Native in cseh
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
17
Lisse van de Groep
Lisse van de Groep
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
ArrayNyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Nevek (személyek, vállalatok), Zene, ...
18
Eppo Schaap
Eppo Schaap
Native in holland Native in holland
translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
19
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
20
Björn Houben
Björn Houben
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.