Freelance translators » angol - holland » Jog/szabadalmak » Építés / Építőmérnöki » Page 1
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
129 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
|
| 2 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
| 3 |
|
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
|
| 4 |
|
dutch
frisian
english
polish
nederlands
fries
holland
|
| 5 |
Ine HermansNative in holland (Variants: Netherlands, Flemish)  , angol
|
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
|
| 6 |
|
Array
|
| 7 |
|
english, dutch, engels, nederlands, literatuur, literatuurwetenschap, literary studies, narratology, narratologie, semiology, ...
|
| 8 |
|
techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
|
| 9 |
|
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
|
| 10 |
WISSENative in angol  , német
|
Array
|
| 11 |
Richard EijkNative in holland (Variant: Netherlands) , katalán
|
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
|
| 12 |
|
Dutch, French, English copywriter, blogs, retail
|
| 13 |
|
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
|
| 14 |
|
Array
|
| 15 |
|
software localization, mobile, handheld, devices, smartphone, projector, notebook, conflict resolution, germany, windows mobile, ...
|
| 16 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
| 17 |
|
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian
Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
|
| 18 |
Jenny DequickNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands) , francia (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
| 19 |
|
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
|
| 20 |
|
Array
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
