Freelance translators » angol - cseh » Műszaki » Műszaki: Ipari » Page 1

Below is a list of angol - cseh szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Műszaki: Ipari field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

81 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
2
Marek Antas
Marek Antas
Native in cseh Native in cseh, szlovák Native in szlovák
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
3
Vladimir Havranek, MBA
Vladimir Havranek, MBA
Native in cseh Native in cseh
Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
4
Alžběta Amien
Alžběta Amien
Native in cseh Native in cseh, francia Native in francia
traductions, překlady, traducteur, překladatel, preklady, prekladatel, czech, french, food industry, nutrition, ...
5
Ales Horak
Ales Horak
Native in cseh Native in cseh
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
6
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in angol Native in angol, észt Native in észt
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
7
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in olasz Native in olasz, cseh Native in cseh
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
8
Michal Souček
Michal Souček
Native in cseh Native in cseh
Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
9
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in cseh (Variant: Standard-Czech) Native in cseh, japán (Variant: Standard-Japan) Native in japán
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
10
Zuzana Halgašová
Zuzana Halgašová
Native in szlovák Native in szlovák
Array
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Martin Tér
Martin Tér
Native in cseh Native in cseh
law, chemistry, banking, insurance, power engineering, hardware, software, sworn translator
13
Petr Moczek
Petr Moczek
Native in cseh Native in cseh
czech, english, translator, engineering, automation, automotive, electric vehicles, control, robotics, technology, ...
14
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in cseh Native in cseh
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
15
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in cseh Native in cseh, szlovák Native in szlovák
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
16
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in cseh Native in cseh
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
17
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in cseh Native in cseh
machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
18
Jiri Kortus
Jiri Kortus
Native in cseh Native in cseh
advertisments, agriculture, alternative medicine, Angebot, Angebote, Anlage, Anlagen, Anlagenbau, Antrieb, Antriebe, ...
19
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in cseh (Variant: Standard-Czech) Native in cseh, szlovák Native in szlovák
překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,
20
Marketa Brozova Hanelova
Marketa Brozova Hanelova
Native in cseh Native in cseh
Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.