Freelance translators » angol - cseh » Művészet/irodalom » Főzés / konyha » Page 2

Below is a list of angol - cseh szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

58 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
21	alpia Native in cseh (Variant: Standard-Czech) , német (Variant: Germany)	czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
22	Lukas Hancik Native in német	finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
23	Dagmar Heeg Native in cseh	deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
24	Marie Pavlu Native in cseh	Array
25	Markéta Demlová MITI Native in cseh	Czech, French, English, English to Czech, French to Czech, français, traducteur, tchèque, traduction, marketing, ...
26	Eva Rusniok Native in cseh	Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
27	Karel Tatransky Native in cseh	němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
28	Gary Raymond Bokobza Native in angol , spanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
29	Karolina Kudynova Native in cseh (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
30	Ivana Svobodova Native in cseh	czech, marketing, EU documents, food, gastronomy, real estate, tourism, travel, culture, literature, ...
31	Alice Hegrova Native in cseh	czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
32	Michal Souček Native in cseh	Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
33	Jirina Nevosadova Native in cseh	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
34	LinguaTransl Native in spanyol , angol	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
35	Sarka Rubkova Native in cseh	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
36	Marketa Brozova Hanelova Native in cseh	Czech UI localization, Czech translations, Czech website translation, Czech website localization, Czech marketing translations, Czech legal translations, user manuals, user instructions, Czech, Polish, ...
37	Lenka Mandryszová Native in cseh	Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
38	Pavel Kraus Native in cseh	5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
39	Alex Denver Native in angol	Array
40	Martina Chalupova Native in cseh	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - cseh freelance interpreters

cseh to angol freelance translators

cseh to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.