Freelance translators » angol - arab » Műszaki » Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok » Page 1

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

195 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in szuahéli Native in szuahéli
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
2
Alan Dawud
Alan Dawud
Native in kurd (Variant: Kurmanji) Native in kurd
English Arabic Kurdish Russian Journalism
3
Rabie El Magdouli
Rabie El Magdouli
Native in berber (egyéb) Native in  berber (egyéb), arab Native in arab
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Bereber hacia el Español, Traductor Español hacia el Bereber, Traductor Español hacia el Rifeño, Traductor Rifeño hacia el Español, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe, Traducción Bereber, ...
4
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arab (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arab, angol Native in angol
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
5
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arab Native in arab
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
6
abarazi
abarazi
Native in arab Native in arab
ArrayGyártás, Mezőgazdaság, Internet, e-kereskedelem
7
ArraySzállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem
8
Maisa Muhammad
Maisa Muhammad
Native in angol Native in angol, arab Native in arab
English, Arabic, legal (general), financial, marketing, general. tourism, general, freelance, human resources, educational, ...
9
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arab Native in arab
Content services Linguistic services Translation services
10
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in arab Native in arab
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
11
mona elshazly
mona elshazly
Native in arab Native in arab
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
12
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in arab (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in arab
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
13
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spanyol Native in spanyol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
14
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in oromo Native in oromo, amhara Native in amhara, tigrinya Native in tigrinya, szomáli Native in szomáli, angol Native in angol
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
15
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in kurd (Variant: Sorani) Native in kurd
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
16
IbtissamZine
IbtissamZine
Native in arab (Variant: Moroccan) Native in arab, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
ArrayMezőgazdaság, Szállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem
17
Wassim Meski
Wassim Meski
Native in arab (Variant: Syrian) Native in arab
English, Arabic, Translation, Proofreading, Editing, Technology, Law, Economic, Financial, Literal, ...
18
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arab (Variants: Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan) Native in arab
ArrayEnergia / energiatermelés, Internet, e-kereskedelem, Mechanika / gépészet, Média / multimédia, ...
19
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in arab Native in arab
medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
20
Gouda Moustafa
Gouda Moustafa
Native in arab (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arab, angol (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand) Native in angol
English into Arabic / Arabic into English translation, proofreading, editing, transcreation, desktop publishing, DTP, ready, Science (general), Mechanics / Mech Engineering, Arts & Crafts, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.