Freelance translators » dán - angol » Természettudományok » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of dán - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

71 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in dán Native in dán, finn Native in finn
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol (Variants: UK, US) Native in angol
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
3
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
7
Peter Nygaard
Peter Nygaard
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variant: US) Native in angol
Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing
8
Robin Brown
Robin Brown
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
9
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in dán Native in dán
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
10
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in angol Native in angol, észt Native in észt
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
11
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dán (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dán, angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
12
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angol Native in angol
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
13
Henriette Hansen
Henriette Hansen
Native in dán Native in dán
Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
14
Mette Hansen
Mette Hansen
Native in dán Native in dán
danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
15
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
ArrayOrvosi: Kardiológia, Pszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), ...
16
Jon Berry
Jon Berry
Native in angol Native in angol
Danish, Swedish, Norwegian, environmental, green energy, business, marketing, tourism
17
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in dán Native in dán
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
18
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in angol Native in angol, norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
19
Susan Askvik
Susan Askvik
Native in angol Native in angol
Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
20
Neil Cross
Neil Cross
Native in angol Native in angol
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.