Freelance translators » horvát - angol » Jog/szabadalmak » Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) » Page 1
Below is a list of horvát - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
23 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
|
| 2 |
|
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader
serbian to english translation- subtitling
translation, subtitling, interpreting, ...
|
| 3 |
pikeNative in horvát  , angol
|
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
|
| 4 |
|
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
|
| 5 |
|
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
|
| 6 |
|
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
|
| 7 |
|
computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
|
| 8 |
|
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
|
| 9 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
| 10 |
|
ArrayMezőgazdaság, Építés / Építőmérnöki, Mechanika / gépészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
|
| 11 |
|
tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
|
| 12 |
|
serbian, english, croatian, bosnian, computers, software, IT, technical, mechanical, legal, ...
|
| 13 |
|
Clinical trial protocols, Medical Review, Labeling for pharmaceutical products and cosmetics, Package leaflets, Patient history, Medical Surveys, Research studies and articles for journals, Regulatory submission documentation, Summary of Product Characteristics, Patient records, ...
|
| 14 |
|
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Textilek / ruházat / divat, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
| 15 |
freelance22Native in angol (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK)  , lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski))
|
Translation, localization
|
| 16 |
|
croatian, english, italian, bosnian, serbian
|
| 17 |
|
croatian, bosnian, english, serbian, music, real estate, publishing, finance, business
|
| 18 |
|
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
|
| 19 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Csillagászat és űrkutatás, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Elektronika / villamosmérnöki, ...
|
| 20 |
|
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
