Freelance translators » kínai - angol » Művészet/irodalom » IT (Információtechnológia) » Page 1
Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
255 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
|
| 2 |
Huo GejunNative in kínai (Variant: Simplified) 
|
Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
|
| 3 |
Samuel LeeNative in kínai (Variants: Simplified, Traditional)
|
Chinese, English, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, editing, localization, proofreading, translation, accounting, ...
|
| 4 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA)) , angol (Variants: US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 5 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 6 |
|
English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
|
| 7 |
|
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
|
| 8 |
Duncan JianNative in angol (Variants: US, British) , kínai (Variants: Mandarin, Cantonese)
|
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
|
| 9 |
|
ArrayGyártás, Mezőgazdaság, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, ...
|
| 10 |
|
senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
|
| 11 |
Junjian WuNative in kínai (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)
|
Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
|
| 12 |
WeiYi JiangNative in kínai (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Számítógépek (általános), ...
|
| 13 |
|
Chinese, Mandarin, English, technology, science, genetics, life sciences, biotechnology, biology, molecular Biology, ...
|
| 14 |
|
Technical translation, proofreading, editing and writing
Localization
Desktop publishing
Testing
|
| 15 |
|
Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
|
| 16 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
| 17 |
|
English, Chinese, Simplified Chinese, English to Chinese, English to Simplified Chinese, translation, localization, technical writing, user guide, document, ...
|
| 18 |
|
Chinese, English, native English, British, translation, translator, editing, proofing, proofreading, review, ...
|
| 19 |
|
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
|
| 20 |
|
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
