Interpreters » olasz - angol » Other » Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok

The olasz - angol translators listed below specialize in the field of Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

154 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Simon Sobrero
Simon Sobrero
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol
AMBIENTE, ENVIRONMENT, ECOLOGIA, MEDIOAMBIENTE, ECOLOGY, SANITÀ, HEALTH & SAFETY, SICUREZZA, SCIENZA, SCIENCE, ...
122
Máté Makay
Máté Makay
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, ...
123
CoralieN
CoralieN
Native in francia Native in francia
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
124
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in olasz Native in olasz
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
125
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in olasz Native in olasz
Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
126
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
127
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in olasz Native in olasz
Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
128
Koren Wheatley
Koren Wheatley
Native in angol (Variants: US, UK, Canadian, British, US South) Native in angol
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
129
LouiseJ
LouiseJ
Native in angol Native in angol
Italian to English translator, proofreader, business, law, tourism, clinical trials, technical manuals
130
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in angol Native in angol
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
131
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
132
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in spanyol (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
133
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
134
F Filippi
F Filippi
Native in olasz Native in olasz
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
135
translationligh
translationligh
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
Műszaki (általános), Számítógépek (általános)
136
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in olasz Native in olasz
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
137
paolorega
paolorega
Native in olasz (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) Native in olasz
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
138
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in angol (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in angol
Művészet, kézművesség, festészet, Csillagászat és űrkutatás, Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
139
Veronica O'Neill
Veronica O'Neill
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Irish) Native in angol
Energia / energiatermelés, Textilek / ruházat / divat, Automatizálás és robotika, Autóipar / autók és teherautók, ...
140
Claire Titchmarsh
Claire Titchmarsh
Native in angol (Variant: British) Native in angol
legal, contracts, UK-based, professional translator


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.