The angol - spanyol interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

623 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Viviana Paddrik
Viviana Paddrik
Native in spanyol (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in spanyol
English, Spanish, science, tourism, translation, localization, interpreter, editing, native speaker, agriculture, ...
2
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in olasz Native in olasz
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
3
Heorhiy Klimov
Heorhiy Klimov
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in orosz
Industrial engineering, project documentation, technical memories, calculations, drawings, data sheets, hydraulics, piping, pumping, roads, ...
4
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugál
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
5
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in angol Native in angol
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
6
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in orosz Native in orosz, spanyol Native in spanyol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
7
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in spanyol Native in spanyol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
8
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in spanyol Native in spanyol
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
9
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in spanyol Native in spanyol
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
10
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in spanyol Native in spanyol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
11
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
12
Jose Leiva
Jose Leiva
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, development, telecommunications, business, oil and gas, reports
13
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
14
Gonzalo Díaz
Gonzalo Díaz
Native in spanyol (Variants: Rioplatense, Argentine, Latin American) Native in spanyol
translation, translator, spanish translator, traductor de inglés, traductor de español, freelance, freelancer, gaming, video games, computers, ...
15
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angol
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
16
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in spanyol Native in spanyol
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
17
Jesús Melcón Vega
Jesús Melcón Vega
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Ángel Domínguez
Ángel Domínguez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
20
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in szuahéli Native in szuahéli
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.