Interpreters » anglais vers portugais » Other » Média / multimédia

The anglais vers portugais translators listed below specialize in the field of Média / multimédia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

268 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ricardo Nakaoka
Ricardo Nakaoka
Native in portugais Native in portugais
english, portuguese, localization, videogames, subtitles, dubbing, entertainment, mmorpg, rpg, games, ...
2
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
3
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
4
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
5
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in portugais Native in portugais
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
6
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in portugais Native in portugais
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
7
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabe (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabe, français (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in français
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
8
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
9
Lissandra Xavier
Lissandra Xavier
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais Native in anglais
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
10
Marina Soares
Marina Soares
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
11
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
12
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in anglais Native in anglais
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
13
George Steward
George Steward
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
14
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugais Native in portugais
Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
15
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
16
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
17
Mariana Hallack
Mariana Hallack
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, English, Brazil, Brazilian Portuguese, pt-BR, translator, architecture, urban planning, project management, education, ...
18
Diego Prado
Diego Prado
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
19
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
20
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in portugais Native in portugais
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.