Interpreters » angielski > włoski » Tech/Engineering » Komputery: systemy, sieci

The angielski > włoski translators listed below specialize in the field of Komputery: systemy, sieci. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

136 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in turecki Native in turecki
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
2
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in niemiecki Native in niemiecki, włoski Native in włoski
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
3
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in włoski Native in włoski
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
4
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in włoski
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
5
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in włoski Native in włoski
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
6
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in włoski Native in włoski
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
7
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
8
Elena Pizzetti
Elena Pizzetti
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
9
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in angielski Native in angielski, hiszpański Native in hiszpański
English, Latam and European Spanish, novels
10
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in włoski (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in włoski, hiszpański Native in hiszpański
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
11
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
12
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in włoski
patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
13
Silva Riganelli
Silva Riganelli
Native in włoski (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy) Native in włoski
ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
14
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in włoski (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in włoski
russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...
15
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in włoski Native in włoski
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
16
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
17
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angielski (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angielski, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
18
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in albański Native in albański, włoski Native in włoski
19
Silvia DC
Silvia DC
Native in włoski Native in włoski
multimedia, software localization, politics.
20
Carlo Nonni
Carlo Nonni
Native in włoski Native in włoski
sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.