Technikai fórumok » MemoQ support »
MemoQ and PDF previews
Téma indítója: Anmol
Anmol
Anmol
Local time: 06:08
May 11, 2012

Currently, memoQ does not support PDF previews during translation. Anyone have an idea when they might?

If a memoQ engineer is reading this, perhaps you could throw some light on it.

We've kinda gotten used to the preview window and translating without it is somewhat of a handicap!
 
Piotr Bienkowski
Piotr Bienkowski  Identity Verified
Lengyelország
Local time: 02:38
angol - lengyel
+ ...
PDF? May 11, 2012

Anil Gidwani wrote:

Currently, memoQ does not support PDF previews during translation. Anyone have an idea when they might?

If a memoQ engineer is reading this, perhaps you could throw some light on it.

We've kinda gotten used to the preview window and translating without it is somewhat of a handicap!



Maybe I'm kinda not up-to-date but does memoQ import PDF files directly?

Piotr
 
Mohamed Kamel
Mohamed Kamel  Identity Verified
Egyiptom
Local time: 03:38
angol - arab
memoQ supports (plain text from PDF files). May 11, 2012

Anil Gidwani wrote:

Currently, memoQ does not support PDF previews during translation. Anyone have an idea when they might?

If a memoQ engineer is reading this, perhaps you could throw some light on it.

We've kinda gotten used to the preview window and translating without it is somewhat of a handicap!



Hi Anil,

memoQ supports only plain text from PDF files not PDF files directly. Here's a list with the formats that memoQ supports:

http://kilgray.com/products/memoq/formats-and-languages

Regards,
Mohamed

[Edited at 2012-05-11 11:29 GMT]
 
Jennifer Guernsey
Jennifer Guernsey  Identity Verified
Egyesült Államok
Local time: 20:38
orosz - angol
MemoQ just released PDF preview Sep 12, 2019

Hi folks, just thought I would update this thread. MemoQ just released version 9.1, which includes a PDF preview tool. Happy translating!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

MemoQ and PDF previews






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »