Nem angol nyelvű fórumok » Chinese »
Trados 2011 激活问题
Téma indítója: deirdre liu
deirdre liu
deirdre liu
Kína
Local time: 15:06
kínai - angol
+ ...
Jul 12, 2014

激活2011时，选择了脱机激活，也输了激活代码和安装证书，但是点激活后，出现了“离线激活失败，因为证书已损坏”，激活不了，该怎么办呢？
 
Jinhang Wang
Jinhang Wang  Identity Verified
Kína
Local time: 15:06
angol - kínai
+ ...
尝试联机激活了吗 Jul 13, 2014

deirdre liu wrote:

激活2011时，选择了脱机激活，也输了激活代码和安装证书，但是点激活后，出现了“离线激活失败，因为证书已损坏”，激活不了，该怎么办呢？


我都是选择联机激活，没有出现过问题。
 
deirdre liu
deirdre liu
Kína
Local time: 15:06
kínai - angol
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
激活代码不对啊 Jul 20, 2014

J.H. Wang wrote:

deirdre liu wrote:

激活2011时，选择了脱机激活，也输了激活代码和安装证书，但是点激活后，出现了“离线激活失败，因为证书已损坏”，激活不了，该怎么办呢？


我都是选择联机激活，没有出现过问题。


联机激活只需输激活代码，输了显示的是无聊的代码，这个激活代码应该跟脱机激活的代码不一样吧？
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2011 激活问题






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »