ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcreation, Subtitling, MT post-editing, Project management, Transcription, Vendor management, Desktop publishing
Languages
English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 1 more.
Specializes in
Electronics / Elect Eng, Advertising / Public Relations, Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanian
ProZ.com profile photo
jorgebeluga
Mar 07, 2024

Average WWA rating given: 5.00

(8 entries)

Top-notch translator: accurate, fast, and fluent. Delivers excellence in every word, every time.Thanks for your work!
ProZ.com profile photo
jorgebeluga
Mar 07, 2024
Top-notch translator: accurate, fast, and fluent. Delivers excellence in every word, every time.Thanks for your work!
ProZ.com profile photo
AstridChin
Aug 12, 2019
We have been working with Isabela for years. She is reliable and provides great translation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Isabela Andrian (this provider)

Thank you! Always a pleasure to work with you all

ProZ.com profile photo
Cristina Dama
Dec 16, 2014
ProZ.com Blue Board Professional Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excellent work, always on time, helpful and friendly. We really enjoy this cooperation !
ProZ.com profile photo
typingstudy
Jun 11, 2014
Isabela is an excellent translator, very cooperative, on time and easy to work with. She helped me with translations for my Typing Study project. Thanks to her, now it is possible to use this web page all people all over the world in Romanian. I greatly appreciate her generosity!
ProZ.com profile photo
Cristina Patrascu
Mar 02, 2011
I've worked with Isabela for years. She's translating for us legal, marketing and technical materials and is one of the most reliable translators we cooperated with. I definitely recommend her!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 11, 2018
AstridChin

Sep 25, 2018
Agnieszka Rewilak (Seprotec)

ProZ.com Blue Board Seprotec
Avg. LWA : 4.4 (51 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 31, 2017
WebCertain

ProZ.com Blue Board Webcertain Translates Ltd
Avg. LWA : 4.3 (16 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Isabela Andrian a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search