Freelance translators » olasz - angol » Műszaki » Orvosi (általános) » Page 18
Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
410 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 341 |
|
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
|
| 342 |
|
ArrayEnergia / energiatermelés, Mezőgazdaság, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), IT (Információtechnológia), ...
|
| 343 |
|
ArrayMédia / multimédia
|
| 344 |
|
Healthcare, medical, translation, localisation, localization
|
| 345 |
|
legal, financial, food, cooking, adventure, sports, building, property, marketing, cosmetics, ...
|
| 346 |
Gabriel Pontes (X)Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
|
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
|
| 347 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Média / multimédia, Textilek / ruházat / divat, Gyártás, ...
|
| 348 |
|
Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
|
| 349 |
Jeff WhittakerNative in angol (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian)
|
translator, translater, Tampa, Florida, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, English, ...
|
| 350 |
Amber CrumNative in angol (Variants: US, British, UK)
|
ArrayHadi / védelmi
|
| 351 |
|
translation, transcreation, Italian, CAT tools
|
| 352 |
|
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
|
| 353 |
LTFNative in olasz 
|
English, Italian, art, history, literature, book, tourism, biography
|
| 354 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) , hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 355 |
|
portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
|
| 356 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Textilek / ruházat / divat, Műszaki (általános)
|
| 357 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Műszaki: Ipari
|
| 358 |
|
medical, doctor, pharma, submissions, clinical trials, manuals, medical devices, medical news
|
| 359 |
|
Italian, media, movies, subtitles, literature, medical, transcription, proofreading, translation
|
| 360 |
Matteo GrassiNative in angol (Variants: US, UK) , olasz (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,528,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
