Freelance translators » kínai - angol » Üzlet/pénzügy » Nyomtatás és kiadás » Page 1
Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
110 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Yingyi WuNative in kínai (Variants: Mandarin, Wu) 
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Szleng, Automatizálás és robotika, Zene, ...
|
| 2 |
|
Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
|
| 3 |
|
Chinese, English, native English, British, translation, translator, editing, proofing, proofreading, review, ...
|
| 4 |
|
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
|
| 5 |
|
Religion, Psychology, Literature, Politics, Economics, Education, Marketing, Information Technology (IT), Creative Writing, Software, ...
|
| 6 |
Wenjing ChenNative in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)
|
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
|
| 7 |
MOLLY LIMNative in angol (Variants: Singaporean, UK, US, British) , kínai (Variants: Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified) 
|
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
|
| 8 |
|
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
|
| 9 |
|
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
|
| 10 |
|
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
|
| 11 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) , angol (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 12 |
Harris LiaoNative in kínai (Variants: Cantonese, Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin)
|
chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment
|
| 13 |
I-Ching NgNative in kínai (Variants: Cantonese, Mandarin) , angol
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
|
| 14 |
|
Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
|
| 15 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 16 |
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 17 |
|
Certified English-Chinese-English Translator
|
| 18 |
|
Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
|
| 19 |
Jessie XiaoNative in kínai (Variants: Mandarin, Sichuanese , Traditional, Simplified, Taiwanese)
|
IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
|
| 20 |
|
Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,531,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
