Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?

C. MASKA a ProZ.com mobile oldalról megosztotta:

Colombia / France commercial partnership agreement


Cool!

I Do That



(módosítva)
válaszolt a ProZ.com oldalról 09:51 Feb 18, 2017: órakor

Miam ! Si seulement on avait des éclairs avec chaque contrat à traduire ^^

C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

ROLAND DG Milling machines for dentistry ENG to FR


Cool!

I Do That



  • angol - francia
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Medical rehab device quick guide


Cool!

I Do That



  • angol - francia
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Architecture project for a German company, extremely interesting


Cool!

I Do That



  • francia - angol
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Editing of French to English book keeping documents


Cool!

I Do That



  • francia - angol
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Machine translation post-editing, very boring!


Cool!

I Do That



  • angol - francia
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Sublimation printing system PDF presentation


Cool!

I Do That



  • angol - francia
  • Digital fabric printing
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Post-editing of companies presentation, 8 files of 15,000 words


Cool!

I Do That



  • angol - francia
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Oil refinery plant ENG FR


Cool!

I Do That



  • angol - francia
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

Perfume training books in Powerpoint


Cool!

I Do That



  • francia - angol
C. MASKA a ProZ.com oldalról megosztotta:

20 interviews from African personalities, to be transcribed in French


Cool!

I Do That