Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?

Janice Giffin a ProZ.com oldalról megosztotta:

Translating social media content to celebrate the 10th anniversary of a Master's degree in Music Publishing and Production at a private Italian university


Cool!

1 userI Do That



Janice Giffin a ProZ.com oldalról megosztotta:

Translating condition reports for Italian paintings that are on loan and must travel to be displayed away from their 'home' museum or gallery. Short texts, but very specific in art conservation terminology.


Cool!

1 userI Do That



Janice Giffin a ProZ.com oldalról megosztotta:

Currently translating articles of cultural historical and regional interest for media agency that publishes house organ magazines for several luxury hotel chains in Europe.


Cool!

I Do That

1 user

Janice Giffin a ProZ.com oldalról megosztotta:

Currently translating social media posts for an exciting Master's degree program in tourism and hospitality as well as translating correspondence for the program's director


Cool!

I Do That

1 user

  • olasz - angol
Janice Giffin a ProZ.com oldalról megosztotta:

University Master project reports "Evolution of Luxury in Hospitality"

luxury, hospitality, sustainability, digitalization, customization


Cool!

1 user

I Do That

1 user

  • olasz - angol
  • 30000 szó
  • Tourism & Travel
Janice Giffin a ProZ.com oldalról megosztotta:

Currently translating articles, stories, newsletters and recipes for an Italian/English bi-monthly magazine for those who love the sea.


Cool!

I Do That



Janice Giffin a ProZ.com oldalról megosztotta:

Currently working on my first novel, Italian to English, 25 chapters. It is about a young Italian woman who adheres strongly to her Othodox Jewish faith, but at the same time, aspires to professional achievement. It's fascinating, extremely meticulous work.


Cool!

I Do That