Min dolgoznak a fordítók

Oszd meg, hogy min dolgozol. Ezzel nem csak a munkád reklámozod, hanem folyamatosan nyomon tudod követni a projektjeidet. Ezen jellemző megvitatása.

Milyen fordítási projekten dolgozol ebben a pillanatban?
Elisa Farina a ProZ.com oldalról megosztotta:

Swiss German > Swiss Italian – Translation – Magazine of a construction firm. Mainly straightforward, but with some technical twists. For example, how do you translate "Baugespanne"? In Italian it's "modine" or "profili".


Cool!

I Do That



  • német - olasz
  • 4500 szó
  • Construction / Civil Engineering