Post a job
Spanisch > Deutsch (11374) » Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei (200) » This search (200)

ProZ.com-Mitglied (31): 1 2
Nichtmitglied (169): ...
Weiter
Results (200): 31 members | 169 non-members
Zeige Ergebnisse 1 - 25
  ProZ.com-Mitglied Muttersprache/Land Über die Spalte Muttersprache / Land CAT-Tool Über die Spalte CAT-Tools Erfahrung Über diese Spalte
 KudoZ PRO-Punkte
immer Über die Spalte KudoZ
Ursula Blömken - Spanisch > Deutsch translator
Ursula Blömken Identity VerifiedHat ProZ.com heute besucht.
Technical-engineering expertise
ph: 543400474215
Local time: 19:48		  
 DEU/ESL
Argentinien		 Ja ProZ.com 22 Jahre
Arbeitsgebiet 20 Jahre
Angegebene Qualifikationen
4 im Fachgebiet
32 in Sprachrichtung
Thomas Haller - Spanisch > Deutsch translator
Thomas Haller Identity VerifiedHat ProZ.com heute besucht.
Traducción técnica hecha por un técnico

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Schweiz		 Ja ProZ.com 11 Jahre
Arbeitsgebiet 16 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
0 im Fachgebiet
468 in Sprachrichtung
Ullrich Kern - Spanisch > Deutsch translator
Ullrich Kern Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Patent and technical Translations

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Spanien		 Ja ProZ.com 23 Jahre
Arbeitsgebiet 31 Jahre
0 im Fachgebiet
338 in Sprachrichtung
Ines R. - Spanisch > Deutsch translator
Ines R. Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Immobilien - Maschinenbau - Recht

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Spanien		 Ja ProZ.com 21 Jahre 
Arbeitsgebiet 30 Jahre
Angegebene Qualifikationen
0 im Fachgebiet
290 in Sprachrichtung
Monika Berger - Französisch > Deutsch translator
Monika Berger Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Qualitativ anspruchsvolle Leistungen

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Deutschland		 Ja ProZ.com 21 Jahre
Arbeitsgebiet 30 Jahre
0 im Fachgebiet
40 in Sprachrichtung
Günter Schrimpf - Spanisch > Deutsch translator
Günter Schrimpf Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Technik, Bau, Lebensmittel, KFZ

Local time: 00:48		 
 Deutsch
Spanien		 Ja ProZ.com 10 Jahre
Arbeitsgebiet 25 Jahre
0 im Fachgebiet
28 in Sprachrichtung
Wolf Kux - Deutsch > Portugiesisch translator
Wolf Kux Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Medical Devices / IT / Mech Engineering

Local time: 19:48		  
 DEU/POR
Brasilien		 Ja ProZ.com 18 Jahre
Arbeitsgebiet 54 Jahre
0 im Fachgebiet
21 in Sprachrichtung
Manuela Junghans - Englisch > Deutsch translator
Manuela Junghans Identity VerifiedHat ProZ.com heute besucht.
Personalised services - 24/7

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Deutschland		 Ja ProZ.com 21 Jahre 7(0)
Arbeitsgebiet 22 Jahre
0 im Fachgebiet
19 in Sprachrichtung
Claudio Bauer - Deutsch > Spanisch translator
Claudio Bauer Hat ProZ.com heute besucht.
Reliable technical translations

Local time: 19:48		  
 DEU/ESL
Argentinien		 Ja ProZ.com 18 Jahre
Arbeitsgebiet 46 Jahre
0 im Fachgebiet
18 in Sprachrichtung
Markus Hills - Spanisch > Deutsch translator
Markus Hills Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)

Local time: 00:48		 
 Deutsch
Spanien		 Ja ProZ.com 15 Jahre
Arbeitsgebiet 25 Jahre
Angegebene Qualifikationen
0 im Fachgebiet
16 in Sprachrichtung
Eva Piqueras Rubow - Deutsch > Spanisch translator
Eva Piqueras Rubow Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Patents, medical...
  
 DEU/ESL
Spanien		 Ja ProZ.com 17 Jahre
Arbeitsgebiet 17 Jahre
0 im Fachgebiet
13 in Sprachrichtung
Veronica La Falce - Englisch > Portugiesisch translator
Veronica La Falce Hat ProZ.com heute besucht.
Reliability and accuracy

Local time: 19:48		  
 DEU/POR
Brasilien		 Ja ProZ.com 23 Jahre
Arbeitsgebiet 19 Jahre
0 im Fachgebiet
12 in Sprachrichtung
Roy Kamp - Deutsch > Portugiesisch translator
Roy Kamp Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Translations German, English, Portuguese
ph: +49 9621 69 79 497
Local time: 00:48		  
 POR/DEU
Deutschland		 Ja ProZ.com 21 Jahre
Arbeitsgebiet 25 Jahre
0 im Fachgebiet
4 in Sprachrichtung
Annette Cherek - Spanisch > Deutsch translator
Annette Cherek Verfügbarkeits-Kalender anzeigenHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
SP/KAT/EN/FR->D Technik seit 34 Jahren

Local time: 00:48		 
 Deutsch
Spanien		 Ja ProZ.com 16 Jahre
Arbeitsgebiet 29 Jahre
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Maria Calà - Englisch > Deutsch translator
Maria Calà Identity VerifiedVerfügbarkeits-Kalender anzeigenHat ProZ.com heute besucht.
Schnell, zuverlässig und pünktlich

Local time: 00:48		  
 DEU/ITA
Italien		 Ja ProZ.com 11 Jahre
Arbeitsgebiet 14 Jahre
Angegebene Qualifikationen
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Carolin Specker - Deutsch translator
Carolin Specker Heute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Transkreation, Translation, Lektorat

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Deutschland		 Ja ProZ.com 6 Jahre 
Arbeitsgebiet 7 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Maria Ziesmann - Spanisch > Deutsch translator
Maria Ziesmann Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Dolmetscherin für Spanisch und Englisch

Local time: 00:48		 
 Deutsch
Deutschland		 Ja ProZ.com 3 Jahre
Arbeitsgebiet 6 Jahre
Angegebene Qualifikationen
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Marcela Adad - Deutsch > Spanisch translator
Marcela Adad Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Ask for price and quality

Local time: 19:48		 
 Spanisch
Argentinien		 Ja ProZ.com 24 Jahre
Arbeitsgebiet 14 Jahre
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Werner Behnke - Englisch > Deutsch translator
Werner Behnke Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Communicating science and industry

Local time: 00:48		  
 DEU/ENG
Deutschland		 Ja ProZ.com 22 Jahre
Arbeitsgebiet 44 Jahre
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Janine Mahrt - Englisch > Deutsch translator
Janine Mahrt Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
University degree technical translation

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Deutschland		 Ja ProZ.com 22 Jahre
Arbeitsgebiet 37 Jahre
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Petty Polmann - Deutsch > Spanisch translator
Petty Polmann Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Professionalism and experience

Local time: 00:48		  
 ESL/DEU
Deutschland		 Ja ProZ.com 21 Jahre
Arbeitsgebiet 36 Jahre
Angegebene Qualifikationen
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Luis Cerna - Deutsch > Spanisch translator
Luis Cerna Identity VerifiedVerfügbarkeits-Kalender anzeigenHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Hic est!

Local time: 00:48		 
 ESL/DEU
Deutschland		 Ja ProZ.com 19 Jahre
Arbeitsgebiet 30 Jahre
Überprüfte Qualifikationen
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Elmar Bierbaum - Französisch > Deutsch translator
Elmar Bierbaum Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Brücken schlagen

Local time: 00:48		  
 Deutsch
Deutschland		 Ja ProZ.com 18 Jahre
Arbeitsgebiet 32 Jahre
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Eñaut Urrestarazu Aizpurua - Englisch > Französisch translator
Eñaut Urrestarazu Aizpurua Hat ProZ.com heute besucht.
medical devices protocol health

Local time: 00:48		  
 ESL/FRA
Spanien		 Ja ProZ.com 16 Jahre
Arbeitsgebiet 28 Jahre
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
Iris Fischer - Englisch > Deutsch translator
Iris Fischer Identity VerifiedHeute nicht online (oder Online-Status verborgen)
Langjährige Erfahrung

Local time: 23:48		  
 Deutsch
Irland		 Ja ProZ.com 14 Jahre
Arbeitsgebiet 32 Jahre
Angegebene Qualifikationen
0 im Fachgebiet
0 in Sprachrichtung
ProZ.com-Mitglied (31): 1 2
Nichtmitglied (169): ...
Weiter