This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Kapcsolatok
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
angol - olasz: Sample from a EN>IT translation General field: Marketing Detailed field: Szállítás / fuvarozás
Forrásszöveg - angol Brexit affecting British businesses selling anywhere
British businesses selling into the EU could also face a lot of changes. If future relations with the EU do not include the freedom of movement of goods, then shipping to the EU could become the same as shipping internationally across the globe. This includes customs forms, import and export duties, and stricter regulations. It will become a more complex process than the current situation. Therefore, it’s important to have a strong international shipping strategy.
Fordítás - olasz Effetti della Brexit sulle aziende inglesi che vendono all’estero
Probabilmente anche le aziende inglesi che vendono all’interno della UE andranno incontro a delle novità. Se le future relazioni con l’Unione Europea non dovessero includere la libera circolazione delle merci, le spedizioni verso l’Unione Europea potrebbero essere equiparate a quelle di livello internazionale e globale. Sarebbero quindi necessari moduli doganali, dazi all’importazione o all’esportazione e regole più severe. La situazione diventerà più complessa rispetto a quella attuale. Per questo è importante creare una strategia vincente per le spedizioni internazionali.
More
Less
Szakmai tapasztalat
Fordítói tapasztalat években: 8. A ProZ.com-ra regisztrált: Nov 2020.
Portfólió