Munkanyelvek:
magyar - angol
angol - magyar
Julia Fiero
Remote Interpreter & Translator

Egyesült Államok
Helyi idő: 05:28 EDT (GMT-4)

Anyanyelve: magyar Native in magyar
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nincs visszajelzés
Felhasználói fiók típusa Szabadúszó fordító és/vagy tolmács
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Kapcsolatok This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Szolgáltatások Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Szakterületek
Szakterületek:
Emberi erőforrásokTurizmus és utazás
Orvosi: EgészségügyÁltalános / beszélgetés / köszöntések / levelek
Bútor / háztartási berendezésekÉlelmiszerek és italok
Pénzügy (általános)Közgazdaságtan
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Díjszabás
magyar - angol - Normál díjazás: 0.14 USD per szó / 30 USD per óra
angol - magyar - Normál díjazás: 0.14 USD per szó / 30 USD per óra

KudoZ-tevékenység (PRO) Megválaszolt kérdések: 2, Feltett kérdések: 1
Payment methods accepted PayPal, Banki átutalás, Pénzesutalvány | Send a payment via ProZ*Pay
Szakmai tapasztalat Fordítói tapasztalat években: 11. A ProZ.com-ra regisztrált: Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Bizonyítványok magyar - angol (Corvinus University of Budapest)
angol - magyar (Corvinus University of Budapest)
Szakmai szervezeti tagság N/A
Szoftver Lingotek, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Wordfast
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
  • Other
Bio

I am an English-Hungarian Interpreter and Translator located in North Carolina, in the United States.

I offer in-person, video,
and telephonic interpretation services. I have close to 10 years of experience in
medical, financial, legal, and immigration interpretation. For in-person
interpretation services, I mainly serve the Atlanta (GA), Ashville (NC), and
Chattanooga (TN) areas.

I am also an experienced
Translator, and I am comfortable using Lingotek, Memsource, and Wordfast.

I have a 4-year degree
in Business and Marketing from the International Business School located in
Budapest, Hungary. 

Kulcsszavak: Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to English, technology, medical, marketing, advertising, business, financial, product descriptions. See more.Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to English, technology, medical, marketing, advertising, business, financial, product descriptions, manuals. See less.


A profillap utolsó frissítése
Feb 23



More translators and interpreters: magyar - angol - angol - magyar   More language pairs