Munkanyelvek:
magyar - olasz
olasz - magyar
dr Nagy Katalin

Brescia, Lombardia, Olaszország
Helyi idő: 04:34 CEST (GMT+2)

Anyanyelve: olasz Native in olasz, magyar Native in magyar
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Felhasználói fiók típusa Szabadúszó fordító és/vagy tolmács, Identity Verified Ellenőrzött személyazonosságú felhasználó
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Kapcsolatok This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Szolgáltatások Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Szakterületek
Szakterületek:
SzámvitelPénzügy (általános)
Üzlet/kereskedelem (általános)Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok
Számítógépek (általános)Jog: Szerződés(ek)
Orvosi: FogászatMűszaki (általános)
Kormányzás / politika

KudoZ-tevékenység (PRO) PRO-szintű pontok: 70, Megválaszolt kérdések: 36
Fordítási tanulmányok Graduate diploma - ELTE University Faculty of Law
Szakmai tapasztalat Fordítói tapasztalat években: 18. A ProZ.com-ra regisztrált: Jan 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Bizonyítványok N/A
Szakmai szervezeti tagság N/A
MunkacsoportokNIGHT OWLS
Szoftver Microsoft Word, Trados Studio
Bio
Sono laureata in giurisprudenza a Budapest, ho lavorato da legale in Ungheria e da 22 anni lavoro da traduttrice ed interprete in Italia.


A profillap utolsó frissítése
Jan 29, 2020



More translators and interpreters: magyar - olasz - olasz - magyar   More language pairs