a favore del venditore è stipulata la riserva di proprietà fino al totale e ultimo soddisfacimento delle obbligazioni di cui al punto 2) del presente accordo - une clause de réserve de propriété est stipulée en faveur du vendeur jusqu’à exécution complète des obligations visées au point 2) des présentes