Translation glossary: Tech/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 3,849
« Prev Next »
 
bezłożyskowybearingless 
lengyel - angol
bezelkrawędź fazowana 
angol - lengyel
bezprogowe przęsło żeglugowethreshold-less navigational span 
lengyel - angol
bi connectorBI Connector 
angol - lengyel
bi-statestan układu dwustanowego 
angol - lengyel
biasedz przyciskiem sprężynowym 
angol - lengyel
bieżnik łożyskalower bearing shell 
lengyel - angol
bieg badawczyexperimental run 
lengyel - angol
bin placeukład przedziałów ładunkowych/układ pojemników 
angol - lengyel
bistable trip devicebistabilny wyzwalacz wyłącznika 
angol - lengyel
blade socketgniazdo typu A (możliwie B z uziemieniem) 
angol - lengyel
blank lengthdługość materiału wyjsciowego 
angol - lengyel
Blank profile line stylestyl z liniowym profilem materiału wyjściowego 
angol - lengyel
blanked hookshak na koce (ang. blanket hooks) 
angol - lengyel
bled offodprowadzona/usuwana 
angol - lengyel
Bleed air.wpuścić powietrze 
angol - lengyel
bleed out (time)czas wycieku penetranta 
angol - lengyel
bleed valve vs. purge valvezawór upustowy vs. zawór nadmiarowy 
lengyel - angol
blend supportBlend Support (odczyt w trybie wspólnym) 
angol - lengyel
blendaclip cover 
lengyel - angol
blendstockmieszanka paliwowa 
angol - lengyel
Blind lancelanca z końcówką zamkniętą 
angol - lengyel
block (storage)składowanie blokowe 
angol - lengyel
block upconverterkonwerter blokowy pasm częstotliwości w górę 
angol - lengyel
blockage ratiostosunek powierzchni czołowej modelu do przekroju poprzecznego tunelu aerodynamicznego 
angol - lengyel
blok gazowo-silnikowygas-powered engine (generation) unit 
lengyel - angol
bloki klasyczne i nadkrytycznesubcritical and supercritical power generation units 
lengyel - angol
blow downodmulanie 
angol - lengyel
Blow Outprzedmuchiwać 
angol - lengyel
blow out radiator on oil coolerodpowietrzyć chłodnicę oleju 
angol - lengyel
blowdownspust 
angol - lengyel
blowing mineral woolwdmuchiwanie wełny mineralnej 
angol - lengyel
blueprintingblueprinting/projektowanie/odwzorowanie 
angol - lengyel
BLZ – bezprzerwowa likwidacja zwarciauninterruptible short-circuit clearance 
lengyel - angol
BMminut na odcinek lotu/minuty blokowe 
angol - lengyel
boczne burty koławheel sidewalls 
lengyel - angol
bodying agentśrodek zagęszczający/zagęszczacz 
angol - lengyel
boiler blowndonw tankzbiornik odmulin i odsolin kotła parowego 
angol - lengyel
boiler envelopeobudowa kotła 
angol - lengyel
boks vs. komórka (lokatorska)open-sided vs. enclosed storage locker unit 
lengyel - angol
bond coatingpowłoka wiążąca 
angol - lengyel
bond tailogonek spoiwa 
angol - lengyel
bonding path resistancerezystencja połączenia wyrównawczego//scieżki uziemiającej 
angol - lengyel
bone bondingwiązanie z kością 
angol - lengyel
book-mouldedformowane przy pomocy podwójnych/książkowych form 
angol - lengyel
Boom gatezastawka 
angol - lengyel
boom/scissor liftpodnośnik koszowy///podnośnik nożycowy 
angol - lengyel
boost dependent fuel pressure regulatorregulator ciśnienia paliwa FMU (fuel management unit)/podnoszący ciśnienie w proporcji do ciśnienia 
angol - lengyel
boosterwzmacniacz ciśnienia 
angol - lengyel
booster gunsmarownica wysokociśnieniowa (ręczna) 
angol - lengyel
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search