Translation glossary: Recht

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-23 of 23
 
beschikkingBeschluss 
holland - német
blijkens authentiek bewijsstukausweislich einer öffentlichen Urkunde 
holland - német
claimcultuurKlagekultur 
holland - német
gedwongen tussenkomstBeitritt infolge der Streitverkündung 
holland - német
gerequestreerdeAntragsgegner 
holland - német
in solidum, de ene bij gebreke aan de anderegemeinsam und gesamtschuldnerisch 
holland - német
Landelijk Overleg van Voorzitters van de Civiele sectoren van de rechtbankenNationales Beratungsgremium der Vorsitzenden der Zivilkammern der Gerichte 
holland - német
Met benoeming van...tot rechter-commissarisMit Ernennung von ... als Konkursrichter 
holland - német
mingenotNutzungsausfall 
holland - német
onder bezwaar vanmit Beschwerung mit 
holland - német
onder bijzondere titelim Wege der Einzelrechtsnachfolge 
holland - német
statutair gevestigd...mit satzungsmäßigem Sitz 
holland - német
statutaire tussenkomstsatzungsmäßige Leistung 
holland - német
Strafverfügungstrafbeschikking 
német - holland
syntheseconclusieZusammenfassung der Anträge 
holland - német
Täter-Opfer-Ausgleichherstelbemiddeling 
német - holland
ten laste nameÜbernahme 
holland - német
treuwidrigte kwader trouw 
német - holland
verbeurdverklaring bij equivalentEinziehung des Wertersatzes 
holland - német
verzaking van een polisAbtretung einer Police 
holland - német
WaterschapskeurWasserwirtschaftsverordnung 
holland - német
zakelijk belanggeschäftliches Interesse 
holland - német
zelfstandig bevoegd directeuralleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer 
holland - német
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search