Translation glossary: Anna

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 796
« Prev Next »
 
foglioone folio 
olasz - angol
foglio ufficiale svizzero di commercioSwiss Official Trade Journal 
olasz - angol
Food and Drug AdministrationFDA (agenzia federale di controllo degli alimenti e dei farmaci negli Stati Uniti) 
angol - olasz
for all purposesa tutti gli effetti di legge 
angol - olasz
Forderungen aus Leistungen und Lieferungencrediti per prestazioni e forniture 
német - olasz
Forderungskaufvertragcontratto di cessione dei crediti 
német - olasz
Foreign Corrupt Practices Actpratiche illecite relative al mercato estero/internazionale 
angol - olasz
franchise license agreementaccordo di licenza in franchising 
angol - olasz
free from all claims, liens, charges, encumbrances and equitieslibero da gravami, servitù, vincoli, pesi, oneri, diritti, ecc. 
angol - olasz
frei verladen ab Lieferwerkex-works FOT / FOR 
német - angol
freibleibendnon vincolante 
német - olasz
frequent flyer milesmiglia del programma frequent flyer 
angol - olasz
full-range tunesintonizzatore a gamma comleta 
angol - olasz
functional headsresponsabili di funzione 
angol - olasz
fund derivativederivati su fondi 
angol - olasz
fund rangegamma di fondi 
angol - olasz
furnished under a license agreementsoggetto ad un contratto di licenza d'uso 
angol - olasz
FY (Financial year)Esercizio 
angol - olasz
Geburtsnamecognome di nascita 
német - olasz
Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sindcontropretese incontestate o accertate e passate in giudicato 
német - olasz
Gegenanspruchcontropretesa 
német - olasz
Gegensteuerungsmaßnahmencontromisure 
német - olasz
Geltendmachung/geltend machenrivendicare/rivendicazione/fare valere 
német - olasz
gender (nei questionari)sesso 
angol - olasz
General Ledger Accounting Policesprincipi di Contabilità generale 
angol - olasz
General waiver, release, & indemnification agreementCondizioni generali circa esoneri, liberatorie e risarcimenti 
angol - olasz
Generalunternehmerimpresa generale / imprenditore generale 
német - olasz
generation-skipping transfer taxestasse di successione (tasse per salti generazionali) 
angol - olasz
geregelte Druckluftaria compressa regolata 
német - olasz
GerichtsbezirkCircoscrizione giudiziaria 
német - olasz
giorno giuridicoGerichtstag 
olasz - német
glad hand couplersaccoppiatori pneumatici 
angol - olasz
Global Business Developmentsviluppo del business globale/sviluppo commerciale globale 
angol - olasz
gluschtigallettante 
német - olasz
go-to-market partnerpartner go-to-market/partner commerciale 
angol - olasz
grease filterfiltro per il grasso 
angol - olasz
grease penmatita di cera / matita grassa 
angol - olasz
grob fahrlässigper colpa grave 
német - olasz
Grundbuchcatasto 
német - olasz
Grundbuchamt vs KatasteramtConservatoria dei beni immobili vs Catasto 
német - olasz
HalteeisenFerro di supporto 
német - olasz
hard goodsarticoli rigidi 
angol - olasz
Hartmanganaustenitic manganese steel; Hadfield manganese steel 
német - angol
HauptbefehlseinrichtungDispositivo di comando centrale 
német - olasz
HändlervereinbarungContratto di distribuzione 
német - olasz
Hülseanima (del rotolo) 
német - olasz
Heiz- oder Prozesswärmeenergia termica per riscaldamento o di processo 
német - olasz
Hero products and heritage productsProdotti bestsellers e prodotti storici 
angol - olasz
ho. (hierorts)con la presente/con questa 
német - olasz
I+D+iRicerca, sviluppo e innovazione 
spanyol - olasz
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search