Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 551-600 of 3,472
« Prev Next »
 
chunkyfilato grosso a pelo lungo 
angol - olasz
chunky patternmodello / lavoro con filato grosso a pelo lungo 
angol - olasz
circlespirale 
angol - olasz
Circle Driveriduttore di rotazione 
angol - olasz
Circle pagina navigationnavigazione pagine (con indicatori a) puntini 
angol - olasz
circuit breakerinterruttore 
angol - olasz
circuit breakerquadro elettrico 
angol - olasz
circulating subtesta di circolazione 
angol - olasz
clamp socketbase (di fissaggio) a pinza / morsetto / morsa 
angol - olasz
clamping systemsistema di compressione 
angol - olasz
Class intervalvalutazione in percentuale / centesimi 
angol - olasz
class issueproblema / problematica in termini di classe di medicinali 
angol - olasz
classification datadati di classificazione 
angol - olasz
clauserequisito / punto 
angol - olasz
clean testtest di zero 
angol - olasz
cleaner/dressingdetergente / ravvivante 
angol - olasz
cleaning trolleycarrello di pulizia sopraelevato / sopra testa 
angol - olasz
clear ripple PC covercalotta in policarbonato trasparente zigrinato / ondulato 
angol - olasz
clear-over-base(finitura / strato finale) trasparente / brillante 
angol - olasz
clearancealtezza libera dal suolo 
angol - olasz
Click-ON disc-scrub brush systemsistema di aggancio // montaggio spazzola/disco mediante pulsante 
angol - olasz
climate marker systemsistema di marcatori climatici 
angol - olasz
clinching toolcucitrice/graffatrice con ribattitore 
angol - olasz
clinkercostruzione / fasciame / scafo a clinker 
angol - olasz
clips, keysfermagli / forcine per capelli, chiavi 
angol - olasz
close to retailad un prezzo che si avvicini / paragonabile ad un normale / ragionevole ... 
angol - olasz
closed eyesdiagrammi ad occhio chiusi 
angol - olasz
cloth feeding teethdenti della griffa / denti di trasporto 
angol - olasz
clubbingandare per locali 
angol - olasz
clue fileclue file 
angol - olasz
clutch and pin fittingchiusura a farfalla (per spilla pin) 
angol - olasz
clutch leverleva / levetta di / ad innesto 
angol - olasz
CNC HandleBar Fat Bar Mount Clamps Risers1 1/8\"riser / alzamanubrio con fissaggio a morsetto per manubrio piatto lavorati a CNC, sezione ... 
angol - olasz
co-signer Offsetcofirmatario Offset 
angol - olasz
Co2 is reduced in pressurela cui pressione viene ridotta da un regolatore a molla 
angol - olasz
CO2 roadmappiano d'azione per ridurre le emissioni di CO2 
angol - olasz
coast (verbo)muoversi per inerzia 
angol - olasz
Codehanno risposto / segnato 
angol - olasz
coffin box hatchesportelli / coperchi di casse di stoccaggio 
angol - olasz
coil beam constructionstruttura Coil Beam / "coil beam" 
angol - olasz
coil jigcoil jig / strumento per la costruzione di resistenze 
angol - olasz
coil strapsfascette dell'elettrovalvola 
angol - olasz
coil up the sides ofsviluppare il cesto in altezza / creare le pareti del cesto 
angol - olasz
coilyricci stretti / a spirale stretta 
angol - olasz
cold platepiastra di raffreddamento 
angol - olasz
colding perm timetempi permanente a freddo 
angol - olasz
collar cinchcordino interno sul collo 
angol - olasz
colletbussola di fissaggio / chiusura 
angol - olasz
colour-bloomingche ravvivano il colore naturale della pelle / l'incarnato 
angol - olasz
coloured landscape feature lightingilluminazione decorativa e funzionale per esterni 
angol - olasz
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search