Translation glossary: Emy's German glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 310
« Prev Next »
 
StellteilDispositivo di comando manuale 
német - olasz
Stellung (qui)nehmenprendere posizione 
német - olasz
Sterbeheimalloggio per malati terminali 
német - olasz
Stillschweigen gebietenden kleinen Begleiterpiccolo accompagnatore che impone silenzio 
német - olasz
Stimmungsbildindagine di clima 
német - olasz
Stoßimpulsmessung (Stossimpulsmessung)Misurazione degli impulsi d'urto 
német - olasz
Stockschützengioco dei birilli su ghiaccio 
német - olasz
Stockschützengioco dei birilli su ghiaccio 
német - olasz
Streckgrenzecarico di snervamento 
német - olasz
StuhlprogrammLinea di poltrone 
német - olasz
swbianco e nero 
német - olasz
temperfreisenza tempra 
német - olasz
TG-KäuferTrustor-buyers 
német - angol
tritt sicherungshalber an uns abci cede a titolo di garanzia 
német - olasz
TV-Inspektionispezione TV 
német - olasz
U-stixstick urine 
német - olasz
Umschlaglagerdeposito temporaneo 
német - olasz
Umstiegcambio / passaggio (da prodotto X a prodotto Y) 
német - olasz
Unbezeichnetsenza firma 
német - olasz
ungetempertnon temprato 
német - olasz
unter Verschuldensgesichtspunkten gebotene Massla misura prevista dal principio/criterio della colpa 
német - olasz
unterjährignel corso dell' anno 
német - olasz
USZOspedale universitario di Zurigo 
német - olasz
veneersfaccette di ceramica (rivestimenti esterni) 
német - olasz
Venenverhältnissesituazione/condizioni delle vene periferiche 
német - olasz
VerkaufsschaleVassoio per confezionamento 
német - olasz
Vermögensmanagementgestione patrimoniale 
német - olasz
Vermehrte Traceranreicherung des GaumensIncrementato accumulo del radiotracciante a livello del palato 
német - olasz
Verschlusskappe Spraybehältertappo della bomboletta spray 
német - olasz
Versiedetechnik(tecnica / procedimento di) ebollizione prolungata / continua 
német - olasz
Versiegelung(gel) sigillante 
német - olasz
Versiegelung(gel) sigillante 
német - olasz
VersorgungsforschungRicerca nel campo dell'assistenza sanitaria 
német - olasz
VersorgungsmöglichkeitenOpzioni terapeutiche 
német - angol
Verst.asta 
német - olasz
VerteilerbauwerkImpianto di distribuzione 
német - olasz
VerwaltungsfachwirtinSpecialista Gestione Pubblica Amministrazione 
német - olasz
VK tiefCamera anteriore profonda 
német - olasz
von angeschlossenen Verbrauchernutenze collegate 
német - olasz
von angeschlossenen Verbrauchernutenze collegate 
német - olasz
was zuzumuten istqualcuno che non si scandalizza (facilmente) 
német - olasz
Wasserklangschalen"ciotole dell’acqua parlanti” 
német - olasz
Welligkeitondulazione 
német - olasz
WerksnormteilParti standard da officina 
német - olasz
Wirkgefügeambito di influenza 
német - olasz
WurzelkanalbehandlungCura canalare 
német - olasz
WurzelspitzenregionZona corrispondente all'apice della radice 
német - olasz
WurzelspitzenresektionAmputazione dell'apice della radice 
német - olasz
Z.n. CTX bis 2/08Pregressa terapia con CTX fino al 2/08 
német - olasz
Zellettetampone 
német - olasz
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search