Translation glossary: Contabilidad

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 162
« Prev Next »
 
Efectivo e inversiones temporales al inicio del periodoCash and cash equivalents at the beginning of the period 
spanyol - angol
Efectivo e inversiones temporales o activo disponibleCash and cash equivalents or marketable securities 
spanyol - angol
Emisión de accionesIssuance of capital stock 
spanyol - angol
Estado de posición financieraStatement of financial position 
spanyol - angol
Estado de resultadosIncome statement / Statement of earnings 
spanyol - angol
Estados financierosFinancial statements 
spanyol - angol
Estados financieros consolidadosConsolidated financial statements 
spanyol - angol
Evaluación de proyectosCapital budgeting 
spanyol - angol
Exceso o insuficiencia en la actualizaciónExcess or shortfall in restatement of stockholders equity 
spanyol - angol
Flujo de efectivoStatement of cash flow 
spanyol - angol
Flujo de efectivo descontadoDiscounted cash flow 
spanyol - angol
Flujo de efectivo libreFree cash flow 
spanyol - angol
Flujo de efectivo libreFree cash flow 
spanyol - angol
Flujo generado por actividades de financiamientoCash flow from financing activities 
spanyol - angol
Flujo generado por actividades de inversiónCash flow from investing activities 
spanyol - angol
Flujo generado por el resultado del ejercicioCash flow from earnings 
spanyol - angol
Flujo generado por la operaciónCash flow from operating activities 
spanyol - angol
Flujo por cambios en capital de trabajoCash flow from working capital 
spanyol - angol
Ganancia cambiariaForeign exchange gain 
spanyol - angol
Gastos acumuladosAccrued expenses 
spanyol - angol
Gastos de administraciónAdministrative expenses 
spanyol - angol
Gastos de operaciónOperating expenses or operating expenses 
spanyol - angol
Gastos de venta y distribuciónSelling and distribution expenses 
spanyol - angol
Gastos generalesGeneral expenses 
spanyol - angol
Impuestos diferidosDeferred taxes 
spanyol - angol
Impuestos por pagarIncome tax payable or accrued taxes 
spanyol - angol
Impuestos sobre la rentaIncome taxes 
spanyol - angol
Incremento en efectivo e inversiones temporalesNet increase in cash and cash equivalents 
spanyol - angol
Incremento en préstamos de corto plazoIncrease in short term debt 
spanyol - angol
Incremento en préstamos de largo plazoIncrease in long term debt 
spanyol - angol
Indice de rentabilidadProfitability index 
spanyol - angol
Interés minoritarioMinority interest 
spanyol - angol
Intereses a cargoInterest expense 
spanyol - angol
Intereses a favorInterest income 
spanyol - angol
InventarioInventory 
spanyol - angol
Inversión en bienes de capitalCapital expenditures 
spanyol - angol
InversionesInvestments 
spanyol - angol
Investigación, desarrollo e ingenieríaResearch, development and engineering 
spanyol - angol
Margen brutoGross margin 
spanyol - angol
Margen netoNet margin or return on sales 
spanyol - angol
Margen operativoOperating margin 
spanyol - angol
Márgenes de utilidad:Profit margins: 
spanyol - angol
Otras cuentas por cobrarOther accounts receivable 
spanyol - angol
Otras inversionesOther investments 
spanyol - angol
Otro activo circulanteOther current assets 
spanyol - angol
Otros activosOther assets 
spanyol - angol
Otros conceptos:Other concepts: 
spanyol - angol
Otros ingresos y egresosOther income and expenses 
spanyol - angol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search