Translation glossary: Macoretta - Medical Glossary & Translators Without Borders

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 191
Next »
 
a burning painun dolor urente 
angol - spanyol
a randomized, double-blind, placebo-controlled studyun estudio aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo 
angol - spanyol
a steering groupun grupo directivo 
angol - spanyol
AC: ritmico sin soplosheart auscultation: rhythmic without murmur 
spanyol - angol
acta de reparo (Venezuela)report of corrections 
spanyol - angol
acta de reparo (Venezuela)report of corrections 
spanyol - angol
adenopatías cervicalescervical lymphadenopathies 
spanyol - angol
adenopatías occipitales bilateralesBilateral occipital lymph nodes 
spanyol - angol
adenopatías submandibularessubmandibular lymphadenophaty 
spanyol - angol
adenopatías submandibularessubmandibular lymphadenopathies 
spanyol - angol
adjuvant settingentorno adyuvante 
angol - spanyol
Adverse treatment outcomesResultados adversos del tratamiento 
angol
AE scheduleproduit les mêmes effets indésirables 
angol - francia
aggregated program datadatos agregados programados 
angol - spanyol
amígdalas eritematosasErythematous tonsils 
spanyol - angol
aneurisma de flujoflow-related aneurysm 
spanyol - angol
ankle bracedispositivo ortopédico para el tobillo / tobilleras ortopédicas 
angol - spanyol
antecedentes familiares y datos clínicosfamily-history and clinical data 
spanyol - angol
attitudinal barriersbarreras de comportamiento 
angol - spanyol
audiometry assessment datefecha de evaluación audiométrica 
angol - spanyol
auscultación pulmonar (AP)lung auscultation 
spanyol - angol
base temporaltemporal base 
spanyol - angol
Branching logicLógica de ramificación 
angol - spanyol
buen estado generalgood general health 
spanyol - angol
cadenas yugulares de los ganglios linfáticosjugular lymph node chains 
spanyol - angol
capacity building issuescuestiones de adquisición de competencias 
angol - spanyol
case report formscheda raccolta dati (caso clincio) 
angol - olasz
castor wheelsruedas giratorias 
angol - spanyol
Código de Identificación Personal (CIP)Personal Identification Code 
spanyol - angol
cúpula hepáticahepatic dome / liver dome 
spanyol - angol
checkboxcasilla de selección 
angol - spanyol
Child Life AreaÁrea de Recreación Infantil 
angol - spanyol
Child Life SpecialistsEspecialistas en recreación terapéutica infantil 
angol - spanyol
chlorinationcloración 
angol - spanyol
clear of symptomsasintomático 
angol - spanyol
cleft liplabio leporino 
angol - spanyol
cleft palatepaladar hendido 
angol - spanyol
click the down arrowpulse la tecla orientada hacia abajo 
angol - spanyol
clinical patterncuadro clínico 
angol - spanyol
con punteado blanquecinowith white spots 
spanyol - angol
Consejería de igualdad, salud y políticas sociales de AndalucíaAndalusian Department for Equality, Health and Social Policies 
spanyol - angol
Consejería de igualdad, salud y políticas sociales de AndalucíaAndalusian Department for Equality, Health and Social Policies 
spanyol - angol
data entry formformulario de entrada/introducción de datos 
angol - spanyol
dental appliancesdispositivos dentales 
angol - spanyol
dental patient logregistro dental del paciente 
angol - spanyol
dermatoglifosepidermal ridges 
spanyol - angol
E.E. A.E.Enfermera Especialista, Administración y Educación > Specialist Nurse, Administration and Education 
spanyol - angol
electronic medical recordregistro médico informatizado 
angol - spanyol
Electronic Medical Record (EMR)Registros Médicos Informatizados (RMI) 
angol - spanyol
EpisodioClinical event 
spanyol - angol
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search